澳将消灭百万袋鼠 死去的袋鼠不会被浪费尸体做成狗粮

“很少有政客有胆量表扬射杀袋鼠的行动，哪怕它非常有必要，”林登迈尔说，“但是，以利氏袋鼯和无脚蜥蜴为例，由于大量的袋鼠和火灾、伐木等使得它们近乎灭绝，因而政府参与保护它们生存的草地。

澳将消灭百万只袋鼠，为了保护濒危的草地和野生生态。据外媒报导，澳大利亚正计划在今年毁灭超过100万只袋鼠，以保护濒危的草地和野生生态。“东部灰袋鼠非常可爱，也是生态系统当中的重要组成部份，但是大量的袋鼠正在毁灭生态系统，”澳大利亚国立大学的环境生态学专家大卫？林登迈尔教授(Prof David Lindenmayer)说。

“我们曾有大量食品链顶真个物种，比如塔斯马尼亚虎。但是，当地人的过度捕猎令它们灭绝，然后殖民者又清算了像澳洲野犬这样的天敌。现在，草木林就是1个存量丰足的粮仓，草和水都非常多，但是天敌却很少，除汽车。”

他表示，真实的问题在于，不同的价值观产生了碰撞：“动物保护人士关注和保护某1些动物，但是还有那末多的有袋类动物，它们却不人性地被饿死。”

林登迈尔教授担心，人们对捕杀袋鼠以下降数量的做法过于敏感，1部份缘由是“国徽上面就有袋鼠”。

虽然还没有有官方数据公布，但是悉尼科技大学的反清算组织“THINKK”的成员路易斯？博罗尼亚克(Louise Boronyak)表示，在2016年有大约160万只袋鼠被杀——与再之前的1年相若。

新南威尔士州政府坚持认为，这个数量是适合的，环境与遗产办公室的发言人表示它“从长远来讲是可延续的”。

在堪培拉的国会大楼周边，袋鼠也是常常见到的风景，它们会在政府建筑的草坪上活动。为了保护国家草地，避免过度放牧，澳大利亚首都在年度评估中允许每一年清算大约2000只袋鼠。

“很少有政客有胆量表扬射杀袋鼠的行动，哪怕它非常有必要，”林登迈尔说，“但是，以利氏袋鼯和无脚蜥蜴为例，由于大量的袋鼠和火灾、伐木等使得它们近乎灭绝，因而政府参与保护它们生存的草地。当我们以对的方式干预时，就真的会有积极的效果。”

根据联邦履行规定，射杀袋鼠只能打头部，而在射杀已受伤的动物时，打心脏也是允许的。

每年，这类清算行动都会引发争议，反对者表示，没有证据表明，减少袋鼠数量有助于环境保护。

死去的袋鼠其实不会被浪费。尸体会被制作成狗粮，1些肉也会作为食品出售，不过有95%都会出口至海外。“我们在本土不多吃，这很惋惜，”本身很喜欢食袋鼠肉排的林登迈尔教授说，“它很嫩，还很有香味。”

他表示，如果澳大利亚人是吃袋鼠肉而不是牛肉的话，它对应对温室气体也有1定帮助。

“牛不是本国产的，而且它们产生的沼气也会有污染，”他说，“惋惜在澳大利亚，我们不喜欢吃‘史基匹’(Skippy，1部动画片中的袋鼠角色)。”

原文标题：澳将消灭百万袋鼠 为了保护濒危草地迫于无奈

“很少有政客有胆量表扬射杀袋鼠的行动，哪怕它非常有必要，”林登迈尔说，“但是，以利氏袋鼯和无脚蜥蜴为例，由于大量的袋鼠和火灾、伐木等使得它们近乎灭绝，因而政府参与保护它们生存的草地。

澳将消灭百万只袋鼠，为了保护濒危的草地和野生生态。据外媒报导，澳大利亚正计划在今年毁灭超过100万只袋鼠，以保护濒危的草地和野生生态。“东部灰袋鼠非常可爱，也是生态系统当中的重要组成部份，但是大量的袋鼠正在毁灭生态系统，”澳大利亚国立大学的环境生态学专家大卫？林登迈尔教授(Prof David Lindenmayer)说。

“我们曾有大量食品链顶真个物种，比如塔斯马尼亚虎。但是，当地人的过度捕猎令它们灭绝，然后殖民者又清算了像澳洲野犬这样的天敌。现在，草木林就是1个存量丰足的粮仓，草和水都非常多，但是天敌却很少，除汽车。”

他表示，真实的问题在于，不同的价值观产生了碰撞：“动物保护人士关注和保护某1些动物，但是还有那末多的有袋类动物，它们却不人性地被饿死。”

林登迈尔教授担心，人们对捕杀袋鼠以下降数量的做法过于敏感，1部份缘由是“国徽上面就有袋鼠”。

虽然还没有有官方数据公布，但是悉尼科技大学的反清算组织“THINKK”的成员路易斯？博罗尼亚克(Louise Boronyak)表示，在2016年有大约160万只袋鼠被杀——与再之前的1年相若。

新南威尔士州政府坚持认为，这个数量是适合的，环境与遗产办公室的发言人表示它“从长远来讲是可延续的”。

在堪培拉的国会大楼周边，袋鼠也是常常见到的风景，它们会在政府建筑的草坪上活动。为了保护国家草地，避免过度放牧，澳大利亚首都在年度评估中允许每一年清算大约2000只袋鼠。

“很少有政客有胆量表扬射杀袋鼠的行动，哪怕它非常有必要，”林登迈尔说，“但是，以利氏袋鼯和无脚蜥蜴为例，由于大量的袋鼠和火灾、伐木等使得它们近乎灭绝，因而政府参与保护它们生存的草地。当我们以对的方式干预时，就真的会有积极的效果。”

根据联邦履行规定，射杀袋鼠只能打头部，而在射杀已受伤的动物时，打心脏也是允许的。

每年，这类清算行动都会引发争议，反对者表示，没有证据表明，减少袋鼠数量有助于环境保护。

死去的袋鼠其实不会被浪费。尸体会被制作成狗粮，1些肉也会作为食品出售，不过有95%都会出口至海外。“我们在本土不多吃，这很惋惜，”本身很喜欢食袋鼠肉排的林登迈尔教授说，“它很嫩，还很有香味。”

他表示，如果澳大利亚人是吃袋鼠肉而不是牛肉的话，它对应对温室气体也有1定帮助。

“牛不是本国产的，而且它们产生的沼气也会有污染，”他说，“惋惜在澳大利亚，我们不喜欢吃‘史基匹’(Skippy，1部动画片中的袋鼠角色)。”

原文标题：澳将消灭百万袋鼠 为了保护濒危草地迫于无奈