印媒:“大圣”原产印度!大圣与印度神猴神似
国产动画电影《大圣归来》现在已成功中国动画电影票房冠军,而印度表示这是根据印度故事进行改编的。
根据日前统计,国产动画电影《大圣归来》已超出《工夫熊猫2》,成为中国内地电影史上动画电影票房冠军。这1事件在国内引发关注和讨论的同时,也引发了印度媒体的注意。
成心思的是,印度媒体在报导时还特地注明《西游记》和孙悟空的印度背景。
《印度时报》26日以题为“基于有关印度的故事改编的中国动画电影破了纪录 ”的文章,报导《大圣归来》破纪录1事。
这家报纸说,《大圣归来》是根据《西游记》改编,而《西游记》讲述的是1只“有趣的”猴子保护唐3藏前往印度的故事。这只有趣、有时又有些“捣蛋”的猴子深受中国儿童的爱好,而且是中国儿童从小开始了解印度的重要缘由。
原型来自印度神猴“哈奴曼”?
新华社电 从孙悟空身上了解印度?印度媒体的观点是,孙悟空与印度史诗《罗摩衍那》中的神猴“哈奴曼”很类似,“猴王孙悟空有1些特点,打斗、法术等与印度的哈奴曼1样”。
在《罗摩衍那》的故事中,神猴哈奴曼神通广大,能腾云驾雾,它帮助故事主人公罗摩打败魔王,救出罗摩的妻子悉多。
其实,我国1些学者早就对孙悟空这个形象的来源进行了探究,有人认为孙悟空就是源自哈奴曼或是受其影响,但也有学者不认同。
鲁迅认为,孙悟空演化自中国古代传说中的淮水水怪“无支祁”,记载中的无支祁“形若猿猴”。
胡适在“《西游记》考证”1文中则说,“我总疑心这个神通广大的猴子不是国货,乃是1件从印度进口的,或许连无支祁的神话也是受了印度影响而仿制的……在印度最古的纪事诗《拉麻传》(即《罗摩衍那》)里寻得1个哈奴曼,大概可以算是齐天大圣的背影了。”
季羡林在“《罗摩衍那》在中国”1文中表示,“这个猴子(孙悟空)最少有1部份有《罗摩衍那》中神猴哈奴曼的影子,不管如何独树一帜,这1点也是不是认不掉的。”
这个问题难以有终究定论,但“大圣”对推动中国动画电影的发展与进步确切成心义。印媒也提到,这部电影被看做是中国以创作出能匹敌国际优秀作品为目标,经过数年努力的“大成功”。
印度媒体认为,孙悟空与印度史诗《罗摩衍那》中的神猴“哈奴曼”很类似。图中就是神猴“哈奴曼”的神像。
图中的猴子就是中国古代传说中的淮水水怪“无支祁”。
相干资讯推荐:
任天堂社长岩田聪去世 《大圣归来》3天票房过亿
国产动画《大圣归来》好评!3天时间票房过亿
《10万个嘲笑话》第2季西游篇 大圣是这么诞生的?
更多福利可加入斗蟹资讯交换群:12126585 这里有你想要的福利分享
更多游戏请查看斗蟹2014年精品游戏专题:http://www.douxie.com/zt/jingpin/index_2014.html
-
唯美食与爱不可辜负盘点世界九大美食之旅
提到美食之旅,很多人大概都会流口水吧?参加厨艺课程,参观葡萄园和果园,寻找最好吃的街头美食,或是逛逛当...[详细]
-
原来你还在这里沈居安喜欢袁秀吗面对利益他
电视剧《原来你还在这里》一经播出就受到了观众的一致好评,该剧是根据辛夷坞的同名小说改编的,由杨子姗、...[详细]
-
失恋后最好别做这些事了
马上投入新感情总有人说:忘掉一个人的最好方法就是立马爱上另外一个人,但是这样出现的结果是自己不明白自...[详细]
-
网曝疑似黄景瑜跟女友亲吻照两人亲密同行女
近日,疑似黄景瑜与某美女亲密的照片在络上曝光。有友爆料黄景瑜跟一位名叫王雨馨的女性的亲密合影,照片中...[详细]
-
众星为红海行动打call谭维维暴露了女汉
狗年的贺岁电影真是赞!票房估计要创春节档纪录了! 凭借良好的口碑,《唐人街探案2》已经逆袭《捉妖记2》狗...[详细]
-
台儿庄古城为您量身打造腾飞之路
原标题:台儿庄古城为您量身打造 腾飞之路 近日,日照星光海岸景区(刘家湾赶海园)检票、安保、商业、售票、...[详细]